商品化 terjemahan Indonesia

• komodifikasi

• 商:    pelaku bisnis
• 商品:    barang; barang dagangan; barang-barang dagangan;
• 品:    fret; komoditas
• 化:    -sasi

Contoh

1. Dan akhirnya banyak teknologi diperdagangkan.
   最终，很多技术商品化了。
2. Spekulasi oleh para pakar dan penyuka karya seni menjadikan lukisan ini sebagai ikon dunia dan objek komersialisasi.
   众多学者和爱好者的推测令这件艺术品成为全球嘱目的标志和商品化对象。
3. Mereka menjadi dagangan dan itulah yang terjadi saat harga menjadi nol. Persaingan pasar semakin keras.
   它们被商品化了，这就是 当事物触及最低点时会发生的事情。市场竞争是残酷的。
4. Hardt dan Negri berpendapat bahwa beberapa kekuatan yang mereka anggap mendominasi kehidupan sehari-hari, seperti penindasan kelas, globalisasi, dan komodifikasi jasa (atau produksi berefek), memiliki potensi untuk memicu perubahan sosial dalam dimensi yang tak terbayangkan.
   哈特和奈格里认为，当代主导生活的几种力量，如阶级压迫、全球化和服务商品化，都有可能引发前所未有的社会变革。