圣书体 terjemahan Indonesia

• hieroglif mesir

• 圣:    keramat; kudus; putih; suci
• 书:    bacaan; buku; isi; jilid; kitab; pustaka
• 体:    aspek; segi

Contoh

1. P – Peribsen Segel yang ditemukan di makam ini berisi kalimat pertama yang tertulis dalam hieroglif.
   P – 伯里布森 在墓中发现第一句以圣书体写成的完整句子。
2. Sejalan dengan penyebaran agama Kristen di Mesir di akhir abad ke-3, pengetahuan tentang aksara hieroglif Mesir kuno menjadi punah, demikian pula kemudian dengan bahasa Demotik, membuka jalan untuk sistem penulisan yang lebih dekat hubungannya dengan gereja Kristen.
   随著基督教传入埃及，在公元3世纪[後后]期不再使用圣书体，世俗体也逐渐消失，文字系统与基督教会的关系变得紧密。