大战略 terjemahan Indonesia

• strategi raya

• 大:    besar; luas/sangat-banyak
• 战:    beradu; bercakak; bercakar-cakaran; bergaduh;
• 战略:    cara; muslihat; siasat perang (caranya);

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. Unsur lain dari grand strategi adalah manajemen pasca-perang damai.
   大战略的另一要素是战[後后]和平的管理。
2. Jadi, rencana utamamu yaitu menggunakan pasukan kami.
   所以 你的大战略就是使用我们的军队 So, your master plan is to use our armies.
3. Terlalu berlebihan untuk rencana besar, Smith.
   我的天呐 Jesus Christ! 伟大战略家史密斯就到此为止了 So much for the grand Scheme Smith.
4. Grand Strategi disebut juga Strategi Raya terdiri dari "tujuan kerja dari semua instrumen kekuasaan tersedia bagi komunitas keamanan".
   大战略又称为高战略（high strategy），以「有目的的运用所有一个安全共同体能运用的权力手段」来利用国家整体资源的[总怼]体战略。
5. Pengalihan tiga per empat pasukan Poros dan sebagian besar angkatan udaranya dari Prancis dan Mediterania tengah ke Front Timur membuat Britania mempertimbangkan kembali strategi besarnya.
   将近75%的轴心国部队以及絕多数原本佈署於法国和地中海中部的空军部队陆陆续续转移到东線，这促使英国政府重新思考其大战略计画。