徐光启 terjemahan Indonesia

• xu guangqi

• 徐:    dengan lemah-lembut
• 光:    cahaya; sinar
• 启:    pembukaan; qi dari xia

Contoh

1. Karena kontribusinya yang besar terhadap keilmuan baik di Barat dan Timur, oleh Profesor Mao Peiqi ia disebut sebagai "orang pertama di dunia yang melihat Tiongkok dengan mata terbuka".
   由於徐光启曾在东西方文化交流上做出显著贡献，被毛佩琦教授称为“中国真正的开眼看世界第一人”。
2. Pada tahun 1933, untuk memperingati ulang tahun kematiannya yang ke-300, para ilmuwan mengumpulkan uang untuk membangun pagar besi di dasar salib, pagar batu, kemudian jalan semen.
   1933年时，为了纪念徐光启逝世300周年，各界人士集资在十字架周围建造了铁围栏，墓地周围筑造石栏杆和水泥路。