我們講述的故事 terjemahan Indonesia

• stories we tell

• 我:    aku; beta; daku; gua; gue; hamba; saya
• 我们:    kami; kita
• 讲:    berbicara; bercakap; berkata; berpidato;
• 讲述:    berkata; bersabda; berucap; berujar; cakap;
• 述:    memberitahu; menceritakan
• 的:    negatif; yang
• 故事:    benang; cerita; dongeng; dusta; kebohongan;
• 事:    barang; benda

Contoh

1. Karena itu artinya, kalau kita mengubah cerita kita, kita bisa mengubah hidup kita.
   因为这意味着 若能改变我们讲述的故事， 我们即可改变生活。
2. Tapi apa yang terjadi kalau hal yang kita ceritakan menyesatkan atau tidak lengkap atau salah total?
   但当我们讲述的故事 有误导性、不完整，或错误时， 会怎样呢？
3. Dan ini berlaku untuk semua cerita yang diceritakan oleh ingatan pada kita, dan juga berlaku untuk semua cerita yang kita karang.
   并且记忆告诉我们的故事 是真实的， 我们讲述的故事也是真的。
4. Dan ini berlaku untuk semua cerita yang diceritakan oleh ingatan pada kita, dan juga berlaku untuk semua cerita yang kita karang.
   并且记忆告诉我们的故事 是真实的， 我们讲述的故事也是真的。