新浪潮 terjemahan Indonesia

• new wave

• 新:    baharu; baru; segar
• 新浪:    sina corp
• 浪:    alun; gelombang; ombak
• 潮:    pasang surut; pasang-surut; pasang-surut laut

Contoh

1. Diterbitkan kembali dengan judul America's Forgotten Pandemic.
   名称的由来是美国新浪潮乐团脸部特写。
2. Mereka juga dianggap sebagai salah satu band dalam New Wave of British Heavy Metal.
   他们被认为是美式重金属新浪潮的龙头乐团之一。
3. Sutradara seperti Forough Farrokhzad, Sohrab Shahid Saless, Bahram Beizai, dan Parviz Kimiavi adalah perintis pergerakan ini.
   Forough Farrokhzad、Sohrab Shahid Saless、Bahram Beizai和Parviz Kimiavi是伊朗电影新浪潮运动先锋。
4. La Nouvelle Vague adalah gerakan sinema yang dimulai oleh sekelompok sutradara film Prancis pada akhir 1950-an dan 1960-an, dipengaruhi oleh Italian Neorealism.
   法国新浪潮（法语：La Nouvelle Vague）是影评人对於1950年代末至1960年代的一些法国导演团体所给予的称呼，他们主要受到义大利新写实主义与古典好莱坞电影的影响。
5. Pierrot le Fou (diucapkan , bahasa Prancis untuk "Pierrot si pria jahat") adalah sebuah film Prancis tahun 1965 yang disutradarai oleh Jean-Luc Godard, yang dibintangi oleh Jean-Paul Belmondo dan Anna Karina.
   《狂人皮埃罗》（法语：Pierrot le Fou）是法国新浪潮电影导演让-吕克·戈达尔执导的第十部影片，由让-保罗·贝尔蒙多和安娜·卡里娜主演，1965年上映。