方程组 terjemahan Indonesia

• persamaan serentak
• persamaan simultan

• 方程:    persamaan; rangkaian
• 组:    kelompok
• 线性方程组:    sistem persamaan linear

Contoh

1. Gagasan ini pada akhirnya berujung pada penciptaan teori medan terpadu pertama oleh James Clerk Maxwell, dengan diperkenalkannya persamaan untuk medan elektromagnetik.
   这些想法最终使詹姆斯·克拉克·麦克斯韦通过电磁场的方程组建立了物理学中第一个统一的场论。
2. seperti persamaan Maxwell dan relativitas umum yang menggambarkan evolusi dari alam semesta, dalam kondisi tertentu di semua tempat pada waktu tertentu.
   像'麦克斯韦方程组' 和 '广义相对论' 以其于同一刻设定整个时空之状态, 而决定了宇宙之演化进程.
3. seperti persamaan Maxwell dan relativitas umum yang menggambarkan evolusi dari alam semesta, dalam kondisi tertentu di semua tempat pada waktu tertentu.
   像'麦克斯韦方程组' 和 '广义相对论' 以其于同一刻设定整个时空之状态, 而决定了宇宙之演化进程.
4. Bentuk Matriks Karena tujuan dari metode Galerkin adalah membentuk sistem persamaan linear, maka kita membangun bentuk matriksnya, sehingga dapat digunakan untuk menghitung solusi dengan program computer.
   因为伽辽金方法的目标是将问题简化为线性方程组，我们来构造它的矩阵形式，以便利用计算机进行数值求解。
5. Gagasan mengenai determinan dikembangkan oleh matematikawan Jepang Seki Kōwa pada abad ke-17, diikuti secara mandiri oleh Gottfried Leibniz sepuluh tahun kemudian, untuk tujuan memecahkan sistem persamaan linear simultan dengan menggunakan matriks.
   行列式的概念发展於17世纪的日本数学家关孝和手中，並於十年[後后]由莱布尼茨继续发展著，其目的是为了以矩阵来解出線性方程组的答案来。