王水 terjemahan Indonesia

• air raja
• akua regia

• 王:    berdaulat; maharaja; raja; raja (gelar); ratu;
• 水:    air; air hujan; hidangan; hujan; minuman;

Contoh

1. Dia adalah salah satu yang pertama menjelaskan asam nitrat, air raja, dan aqua fortis. c.
   他也是最早描述硝酸、王水和镪水的人之一。
2. Campuran asam nitrat dan asam klorida dikenal sebagai aqua regia (air raja), untuk merayakan kemampuannya melarutkan emas, raja para logam.
   硝酸和盐酸的混合物被称做aqua regia（王水）, 因为它可以溶解黄金（金属之王）。
3. Ketika Jerman menginvasi Denmark pada Perang Dunia II, kimiawan Hungaria George de Hevesy melarutkan emas Hadiah Nobel milik fisikawan Jerman Max von Laue (1914) dan James Franck (1925) dalam air raja untuk mencegah agar tidak disita Nazi.
   当第二次世界大战中德国入侵丹麦时，匈牙利化学家乔治·德海韦西将马克斯·冯·劳厄和弗兰克的诺贝尔奖章用王水溶解掉，以防止纳粹德国将奖章掠走。