环太平洋火山带 terjemahan Indonesia

• cincin api pasifik
• lingkaran api pasifik

• 环:    berdering; bunyi; cincin; gelung; lingkaran (besi)
• 太:    juga; mrs.; nian; sangat; sekali; terbesar;
• 太平:    taiping
• 太平洋:    aman 2)(lautan pasifik; lautan pasifik; lautan
• 平:    datar; gépéng; rata
• 洋:    laut; lautan; luas/sangat-banyak; samudera;
• 火:    api; kebakaran; kebakaran besar; letusan; nyala;
• 火山:    gunung api; gunung berapi
• 火山带:    sabuk vulkanik
• 山:    bukit; gunung; mendaki (gunung); menunggang (kuda)
• 带:    ambil; angkut; bawa; belang; bembet; bidang;

Contoh

1. Indonesia terletak di antara Cincin Api Pasifik yang membentang di sepanjang pulau-pulau timur laut yang dekat dengan New Guinea dan sabuk Alpide yang membentang di sepanjang kawasan selatan dan barat dari Sumatera, Jawa, Bali, Flores, hingga Timor.
   印尼位於环太平洋火山带及阿尔卑斯带之间，东北部的岛屿包括新几内亚靠近环太平洋火山带；南部及西部的苏门答腊、爪哇、峇里、弗洛里斯岛及帝汶岛则靠近阿尔卑斯带。
2. Indonesia terletak di antara Cincin Api Pasifik yang membentang di sepanjang pulau-pulau timur laut yang dekat dengan New Guinea dan sabuk Alpide yang membentang di sepanjang kawasan selatan dan barat dari Sumatera, Jawa, Bali, Flores, hingga Timor.
   印尼位於环太平洋火山带及阿尔卑斯带之间，东北部的岛屿包括新几内亚靠近环太平洋火山带；南部及西部的苏门答腊、爪哇、峇里、弗洛里斯岛及帝汶岛则靠近阿尔卑斯带。