瑞典皇家科学院 terjemahan Indonesia

• akademi ilmu pengetahuan kerajaan swedia
• akademi sains diraja sweden

• 瑞典:    sweden; swedia
• 皇:    kerajaan
• 皇家:    di raja
• 家:    famili; isi rumah; kaum; keluarga; panti; rumah;
• 科:    fakulti; kebolehan; kecekapan
• 科学:    alam; ilmiah; ilmu; ilmu pengetahuan; ilmu sains;
• 学:    -logi; belajar; hafal; ilmu pengetahuan;
• 学院:    akademi; institusi; institut; kolej; kolese;

Contoh

1. Pada tahun 1748, Eva Ekeblad menjadi wanita pertama yang terpilih sebagai anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Kerajaan Swedia.
   1748年伊娃·爱克伯德成为瑞典皇家科学院的首位女性院士。
2. Pada 1764, ia menjadi anggota Royal Society, dan pada 30 Juni 1770, ia dipilih menjadi anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Prancis.
   1769年，他[当带]选为瑞典皇家科学院的外籍院士，並於1770年6月30日[当带]选为法国科学院院士。
3. (Inggris) Laboratorium Roger Kornberg (Inggris) Rilis pers Akademi Keilmuan Kerajaan Swedia (Inggris) Rilis pers Sekolah Kedokteran Stanford mengenai kemenagngan Nobel Kornberg
   罗杰·科恩伯格 Roger Kornberg 在斯坦福大学的简介 罗杰·科恩伯格实验室的网站 瑞典皇家科学院的新闻稿
4. (Inggris) Laboratorium Roger Kornberg (Inggris) Rilis pers Akademi Keilmuan Kerajaan Swedia (Inggris) Rilis pers Sekolah Kedokteran Stanford mengenai kemenagngan Nobel Kornberg
   罗杰·科恩伯格 Roger Kornberg 在斯坦福大学的简介 罗杰·科恩伯格实验室的网站 瑞典皇家科学院的新闻稿
5. Empat komite (untuk penghargaan dalam fisika, kimia, fisiologi atau kedokteran, dan kesusastraan) adalah badan kerja dalam lembaga pemberian penghargaan mereka, Akademi Sains Kerajaan Swedia, Karolinska Institutet, dan Akademi Swedia.
   负责其中四个獎项──物理学、化学、生理学或医学、文学──的诺贝尔委员会，是其颁授机构──瑞典皇家科学院、卡罗琳学院、瑞典学院──內的工作单位。