瓜达尔卡纳尔岛 terjemahan Indonesia
- 瓜: buah yg besar; bulat dan berair; melon; semangka
- 瓜达: guarda, portugal
- 瓜达尔: gwadar
- 瓜达尔卡纳尔: guadalkanal
- 达: menjangkau; sampai; tiba
- 达尔: vegeta
- 尔: kamu
- 卡: kad; kal; kalori; kartu; terup
- 卡纳: khanna
- 卡纳尔: canals, tarn-et-garonne
- 纳: bayar; binayah; melunasi; melunaskan; membayar;
- 尔: kamu
- 岛: nusa; pulau; pulau kecil; pulau yang sangat kecil
Contoh
- Baca juga: Berikutnya>
- Tanaka berencana mendaratkan pasukan di Guadalkanal pada 24 Agustus 1942.
田中计划他运输船队上的陆战队於8月24日在瓜达尔卡纳尔岛登陆。 - Pelabuhan laut dan fasilitas logistik dibangun dalam skala besar di Guadalkanal, Tulagi, dan Florida.
广泛的海军港口及物流设施建立在瓜达尔卡纳尔岛、图拉吉和佛罗里达岛。 - Kontrol Sekutu atas Lapangan Udara Henderson bahkan menjadi faktor kunci dalam keseluruhan pertempuran memperebutkan Guadalkanal.
事实上,盟军控制亨德森机场领域成为整个瓜达尔卡纳尔岛战役的关键因素。 - Jepang berencana untuk menempatkan 45 pesawat tempur dan 60 pesawat pengebom di Guadalkanal setelah lapangan udara selesai.
日本计划一次性部署45架战斗机和60架轰炸机到瓜达尔卡纳尔岛的机场。