生态平衡 terjemahan Indonesia

• keseimbangan alam

• 生:    eko-; mahasiswi; mentah; murid; siswa
• 生态:    ekologi
• 平:    datar; gépéng; rata
• 平衡:    bertimbang; dacing; ekuilibrium; imbalan; imbang;

Contoh

1. Kami tidak mengganggu keseimbangan.
   我们并不是在破坏生态平衡。
2. Pencemaran tanah juga dapat memberikan dampak terhadap ekosistem.
   光害亦可在其他方面影响生态平衡。
3. Sebaliknya, karena kami membawanya ke tempat di mana keseimbangannya telah terganggu karena bahan kimia,
   相反的， 我们将这些益虫导入到那些 已经被化学药剂 破坏生态平衡的农田，
4. Seperti rembesan tinta hijau yang menyebar dari bangunan itu mengubah tanah tandus menjadi tanah yang produktif -- dan dalam artian itu hal ini melampaui desain yang lestari, dan mencapai tahap desain yang memulihkan.
   它就像一个绿色的墨渍从建筑物扩散出去 让贫瘠的土地回复到有生命的样子 也就是说这不仅维持了生态平衡 更达到恢复生机
5. Meskipun ada variasi iklim regional akibat posisi lintang dan faktor geografis lainnya, iklim global jangka panjang rata-rata cukup stabil selama periode interglasial, dan variasi satu atau dua derajat dari suhu global rata-rata secara historis memiliki efek besar pada keseimbangan ekologis, dan pada kondisi aktual geografi Bumi.
   虽然因为纬度的不同及其他地理因素而令气候有很大的不同，在两个冰河时期间的长期平均全球气候仍然颇为稳定，而全球平均溫度的一两度转变在历史上对生态平衡及地球地理有显著影响。