白象 terjemahan Indonesia

• gajah putih (idiom)

• 白:    asmaradanta; bodas; ganih; putih; safa
• 象:    biram; gajah; menteri; persamaan; seekor gajah;
• 白象勳章:    bintang gajah putih

Contoh

1. Tiga malam sebelum kelahirannya.
   一头白象 给了她一朵莲花三个夜晚
2. Ayolah, bung, Kayu hitam dan gading. Sial, kupikir dia muntah.
   别这样伙计 就像黑檀木和白象牙
3. Ketika bangun tiba-tiba perutnya telah mengandung.
   有一天，梦见一头白象进入她的腹部，[後后]来她便怀孕。