类病毒 terjemahan Indonesia
Contoh
- Baca juga: Berikutnya>
- Untuk kebanyakan jenis, Anda dapat mendapatkan satu hingga dua dosis vaksin per telur
对于大部分种类病毒,你可能每个鸡蛋 会产出一到两剂疫苗。 - Ahli virus terus memantau mutasi yang mungkin membuat virus seperti flu lebih mungkin akan lompat.
病毒学家一直在寻找 可能令流感类病毒 更易产生宿主转移的突变。 - Jadi sekarang, dunia dapat memproduksi sekitar 350 juta dosis flu vaksin untuk 3 jenis ini. Kita dapat menaikkannya sampai sekitar 1,2 miliar dosis, jika kita ingin menargetkan hanya satu jenis seperti flu babi.
现在全球能生产 3.5亿剂 3种流感病毒的疫苗。 我们能提产到12亿剂疫苗。 如果我们只生产一类病毒的疫苗 例如猪流感。 - Itu jugalah mengapa, pada musim semi, kita harus dapat menebak dengan benar jenis-jenis mana yang akan tetap bertahan tahun berikutnya, memasukkan semuanya dalam sebuah vaksin dan buru-buru memproduksinya untuk musim gugur.
这也就是,为什么每年春天 我们可以做好的设想一下, 至少三类病毒会在明年流行的原因。 我们把这些病毒制作出一种疫苗, 在秋季加紧投入生产。 - Harapan baru dalam terapi gen telah dikembangkan sebab virus seperti virus terasosiasi-adeno, yang kemungkinan dimiliki sebagian besar dari kita di ruangan ini, dan tidak menunjukkan gejala apapun, yang telah digunakan pada ratusan pasien untuk mengirimkan gen ke dalam otak atau tubuh.
基因治疗的新希望也就此诞生了 因为像腺类病毒这类病毒 可能我们大多数都有携带 但它不会引发任何症状 它已经在上百名病人体内应用治疗 来转送基因进入大脑或者身体内