经济大衰退 terjemahan Indonesia

• krisis ekonomi 2008

• 经:    mengalami
• 经济:    ekonomi; ekonomi negara; ilmu ekonomi
• 大:    besar; luas/sangat-banyak
• 衰:    menyusut
• 衰退:    berkurangan; depresi; jatuh; keadaan meleset;
• 退:    bergerak meninggalkan; mundur

Contoh

1. Hampir lima juta orang kehilangan rumah pada saat Resesi Besar, dan bahkan lebih banyak lagi yang tersadar sejauh mana kita bersedia -- atau jatuh ke dalam banyak kasus penipuan -- untuk mempertahankan surat tanahnya.
   在经济大衰退期间，将近500万人无家可归 甚至更多的人清楚的意识到买房的困难 或者说，从鼓吹买房的陷阱中清醒过来
2. Dan rencana saya kini, sambil melanjutkan untuk mengenalkan para siswa dari berbagai bidang -- beberapa menjadi dokter, pengacara -- kami ingin menghasilkan sekelompok orang, siswa yang dapat kembali dan membantu kami membangun masyarakat yang berada di tengah resesi ekonomi besar.
   所以我现在的计划就是，随着我继续引进各个领域的学生们—— 其中有一些会成为医生，一些会是律师—— 我们想建立一个全面综合的群体， 这些学生们会回来帮助大家 见证经济大衰退中一个社会的成长。