芬尼根的守灵夜 terjemahan Indonesia

• finnegans wake

• 芬:    aroma
• 芬尼:    pfennig
• 尼:    biarawati; suster
• 根:    akar; asal; asal usul; awal; muasal; pangkal;
• 的:    negatif; yang
• 守:    jaga; kawal; mencegah; mengawal; mengeladau;
• 灵:    dapat mendatangkan hasilbaik
• 夜:    malam