观看者 terjemahan Indonesia

• pemerhati
• pengamat

• 观:    konsep; mencerap; mengawasi; menonton;
• 观看:    lihat; melihat; memandang; menampung; mencerap;
• 看:    baca; jam tangan; kelihatan; lihat; melihat;

Contoh

1. Dan momen ini penting karena kami mau mendorong naluri penonton untuk bergerak menolong, menyelamatkan obyek ini.
   这是个关键时刻 因为我们希望激发起观看者的 本能去扶起他拯救他
2. Bagi saya, fotografi bukan sekedar mengekspos film tersebut, tapi juga mengekspos orang-orang yang melihat ke hal-hal baru, tempat-tempat yang tidak pernah mereka lihat sebelumnya, dan yang paling penting, ke orang-orang yang mungkin mereka takuti.
   对我而言，摄影不仅仅是曝光胶卷那么简单， 它让观看者看到新的东西， 体验从未有过的感觉， 最重要的，让人们审视他们可能害怕的东西。
3. Dengan memberikan nilai estetik pada sampah-sampah dunia saya ingin mengajak Anda yang tidak peduli pada malapetaka dunia untuk memahami apa yang terjadi.
   但通过艺术性的—— 一些人会认为是美丽的——手法 安置世界上的垃圾； 我试图吸引观看者， 吸引那些可能已经对 世界上各种骇人现象感到的人， 为他们提供新的角度理解现状。