试制 terjemahan Indonesia

• prototipe

• 试:    berikhtiar; berusaha; coba; mencoba; mengarang;
• 制:    bina; memalsukan; memalsukan membangun;

Contoh

1. Kami berusaha untuk menghentikannya.
   我尝试制止. 我们真的试过，但
2. Hal itu merupakan pengalaman pertama kami.
   这是我们第一次尝试制作短片。
3. Para ilmuwan Radiation Laboratory menetapkan pandangan mereka dalam memproduksi set radar gelombang mikro pada 6 Januari 1941, dan memiliki sebuah prototipe yang dipasang dalam sebuah Douglas A-20 Havoc pada Maret.
   放射实验室科学家们把目标定为在1941年1月6日制造出微波雷达，以及在3月前把雷达的试制品装到A-20浩劫攻击机上去。
4. Kantor Berita Arab Suriah melaporkan bahwa koalisi pemberontak Jaysh al-Islam dukungan Arab Saudi, yang menguasai kota Douma saat itu, sedang melakukan "pembohongan serangan kimia dalam upaya terpajan dan gagal untuk menghalangi kemajuan oleh tentara Arab Suriah".
   阿拉伯叙利亚通讯社报道，沙特阿拉伯支持的伊斯兰军反叛联盟尝试制造“化学袭击错漏百出，没能阻止叙利亚阿拉伯军的攻势”。
5. Pada tahun 1837, ahli kimia New York yang eksentrik Lewis Feuchtwanger telah bereksperimen dengan ukuran sen yang lebih kecil dalam membuat koin model sebagai bagian dari rencana untuk menjual lakurnyanya (serupa dengan perak Jerman berbahan dasar logam) kepada pemerintah untuk digunakan dalam pencetakan uang logam.
   1837年，纽约化学家刘易斯·福伊希特万格（Lewis Feuchtwanger）为了向政府推销自己制作的合金（类似贱金属镍银合金）而先行试制了尺寸较小的美分硬币，希望政府能够采纳。