近代史 terjemahan Indonesia

• periode awal modern

• 近:    dekat
• 代:    angkatan; era; generasi; jaman; jangka waktu;
• 史:    histori; sejarah

Contoh

1. Colin Evans, dihukum karena pembunuhan massal salah satu pembunuhan paling brutal dalam sejarah, dibebasan bersyarat hari ini.
   柯林艾凡斯犯下蓄意杀人罪 堪称近代史上最残酷的谋杀案
2. Biaya yang dihabiskan pembidik bom Norden adalah setengah dari biaya proyek industri militer paling terkenal lainnya di era modern.
   曼哈顿计划的一半花费投在了诺顿瞄准器上 而曼哈顿计划无疑是近代史上 最著名的军工合作计划
3. Aflaq menentang pandangan Marx bahwa materialisme dialektikal adalah satu-satunya kebenaran, namun meyakini bahwa "pengaruh kondisi ekonomi material dalam hidup" adalah salah satu penemuan terbesar dalam sejarah modern.
   阿弗拉克反对马克思关于辩证唯物主义是唯一真理的看法，他认为“生活中物质经济条件的重要性”是近代史上最伟大的发现之一。