集体化 terjemahan Indonesia

• pengkolektifan

• 集:    agregasi; akumulasi; himpunan; koleksi;
• 集体:    kolektif
• 体:    aspek; segi
• 化:    -sasi

Contoh

1. Kolektivisasi meruntuhkan sistem kepemilikan "berdasarkan kekerabatan" dan memiliki efek yang sangat besar pada motivasi buruh dan kesetiaan keluarga.
   集体化摧毁了“宗族本位”系统，对工人的积极性和家族的忠诚产生了很大影响。
2. Kebijakan ini, dilakukan bersamaan dengan kolektivisasi di Uni Soviet yang secara efektif membawa semua pertanian dan semua petani di Rusia Soviet di bawah kendali negara.
   这一政策与农业集体化同时完成，有效地把所有的农业和农民在苏维埃俄国国家控制之下。
3. Kebijakan-kebijakan awal Stalin menekankan industrialisasi cepat, nasionalisasi industri swasta dan kolektivisasi plot-plot swasta yang dibuat di bawah Kebijakan Ekonomi Baru Lenin.
   斯大林早期的政策推行激进的工业化，把私人企业国有化，根据列宁的新经济政策建立的自留地也被集体化。