霍金辐射 terjemahan Indonesia

• radiasi hawking
• sinaran hawking

• 霍:    mendadak; tahu-tahu; tiba-tiba
• 金:    duit; emas; kencana; logam; mas; uang
• 辐射:    bersinar; emisi; memancar; memancarkan;
• 射:    membingkas; menembak; menembakkan; menémbak;

Contoh

1. Ditemukan oleh Stephen Hawking pada tahun 1974, fenomena ini memperlihatkan bahwa lubang hitam menguap secara bertahap.
   霍金辐射在 1974 年 被史蒂芬 · 霍金发现， 这个现象表明 黑洞是在逐渐被挥发。
2. Tapi walaupun informasi dilestarikan di dalam lubang hitam atau di permukaan, hukum fisika tetap utuh. Sampai kamu mempertimbangkan radiasi Hawking.
   但是不论信息是在黑洞内部 还是在黑洞表面保持守恒， 都还是符合物理定律的—— 直到你考虑到霍金辐射。