露骨的 terjemahan Indonesia

• menonjol
• terang-terangan
• terbuka

• 露:    embun; sirop; sirup
• 骨:    rangka; tulang
• 的:    negatif; yang

Contoh

1. Saat aku bilang punya, Aku tak sopan.
   我说的有过 是露骨的那种
2. Ini, seperti, cukup hard-core
   这片子看上去还挺露骨的
3. Yang napasnya kubenci layaknya bau busuk rawa, yang cintanya kuhargai layaknya bangkai orang mati yang belum dikubur yang merusak udaraku.
   我痛恨你们的气息 就像痛恨恶臭的沼泽臭味 我轻视你们的好感 就像厌恶腐烂的露骨的尸体一样