contoh kalimat 146 bc

Contoh

1. When Corinth was destroyed by the Romans in 146 BC, the Isthmian games continued, but were now administered by Sicyon.
   Ketika Korintus dihancurkan oleh Romawi pada tahun 146 SM, pertandingan Isthmia berlanjut, tetapi sekarang dikelola oleh Sikyon.
2. The area of North Africa which has been known as Libya since 1911 was under Roman domination between 146 BC and 672 AD.
   Wilayah Afrika Utara yang dikenal dengan sebutan Libya semenjak tahun 1911 dikuasai oleh Romawi dari tahun 146 SM hingga 672 M. Nama Latin Libya pada masa itu mengacu kepada benua Afrika.
3. In 146 BC, the Lusitanians elected Viriathus leader, after he rescued a great number of Lusitanian warriors pinned down by a Roman Legion after reminding them of Rome's betrayal three years prior and convincing them not to accept any Roman offers.
   Pada 146 SM, suku-suku Lusitania mengangkat Viriathus sebagai pemimpin, sesudah ia menyelamatkan banyak pejuang Lusitania yang terdesak oleh sebuah Legiun Romawi setelah sebelumnya mengingatkan mereka akan penghianatan Romawi tiga tahun sebelumnya dan menyakinkan mereka untuk tidak menerima tawaran apapun dari Romawi.
4. Before the Roman conquest in 146 BC, nearly all Punic inscriptions had been votives to the deities Tanit and Ba'al or funerary commemorations, but during the Roman era a broader range of content is found in Neo-Punic, often appearing with parallel texts in Latin or Greek.
   Sebelum ditaklukkan oleh Romawi pada tahun 146 SM, hampir semua prasasti Punik merupakan persembahan untuk dewi Tanit dan dewa Ba'al atau untuk peringatan pemakaman, tetapi pada masa Romawi ditemukan teks-teks berbahasa Neo-Punik yang seringkali ditulis secara paralel dengan bahasa Latin atau Yunani.