contoh kalimat 1529

Contoh

1. Lahir di Sahagún, Spanyol, pada 1499, ia mengunjungi Spanyol Baru pada 1529.
   1499年，他出生于西班牙萨阿贡，1529年横渡大西洋抵达新西班牙。
2. Lahir di Sahagún, Spanyol, pada 1499, ia mengunjungi Spanyol Baru pada 1529.
   1499年，他出生于西班牙萨阿贡，1529年横渡大西洋抵达新西班牙。
3. Setelah beberapa kali terjadi insiden kecil-kecilan dan aksi saling provokasi, seorang imam Katolik dieksekusi mati di Thurgau pada Mei 1528, dan pendeta Protestan J. Keyser dibakar hidup-hidup di Schwyz pada 1529.
   经过多次小冲突和双方的挑衅，1528年5月一名天主教神父在图尔高被处死，1519年新教牧师J·凯泽在施维茨被处于火刑。
4. Di toko percetakan dari Christoph Froschauer, Perjanjian Baru muncul dari tahun 1525 sampai 1529, dan kemudian bagian-bagian dari Perjanjian Lama, dengan terjemahan lengkap dalam satu volume pertama kali dicetak pada tahun 1531, dengan pengantar oleh Zwingli dan ringkasan dari setiap pasal.
   克里斯托夫·弗罗绍尔的印刷作坊从1525年到1529年印制了新约圣经，[後后]来增加了部分旧约圣经，並於1531年印刷了首部完整翻译的新旧约全书，慈运理亲自书写了介绍与每章[後后]面的结语。
5. Di toko percetakan dari Christoph Froschauer, Perjanjian Baru muncul dari tahun 1525 sampai 1529, dan kemudian bagian-bagian dari Perjanjian Lama, dengan terjemahan lengkap dalam satu volume pertama kali dicetak pada tahun 1531, dengan pengantar oleh Zwingli dan ringkasan dari setiap pasal.
   克里斯托夫·弗罗绍尔的印刷作坊从1525年到1529年印制了新约圣经，[後后]来增加了部分旧约圣经，並於1531年印刷了首部完整翻译的新旧约全书，慈运理亲自书写了介绍与每章[後后]面的结语。