contoh kalimat 581年

Contoh

1. Katedral ini rusak dan hancur beberapa kali sejak bangunan aslinya dibangun pada tahun 1581 sedangkan katedral kedelapan dan sekarang akhirnya selesai pada tahun 1958.
   该教堂最初建于1581年，此[后後]多次被毁，目前的教堂完成于1958年，1981年被封为宗座圣殿。
2. Namun, prasasti Ammisaduqa yang berasal dari tahun 1581 SM menunjukkan bahwa peradaban Babilonia menganggap keduanya sebagai objek yang sama dengan sebutan “ratu langit yang terang” dan mampu membuktikannya dengan pengamatan-pengamatan yang terperinci.
   在西元前1581年的金星碑都表明巴比伦人知道这两个天体其实是相同的，在这块板上称之为明亮的天空女王，可以支持这一观点和细致的观察。
3. Ia menjadi duta besar untuk Kesultanan Utsmaniyah di Konstantinopel dan pada tahun 1581 menerbitkan buku tentang pengalamannya di situ yang berjudul Itinera Constantinopolitanum et Amasianum.
   他在苏莱曼一世时期曾任奧地利驻奥斯曼帝国君士坦丁堡大使，在1581年据其在君士坦丁堡的所见所闻著成一书Itinera Constantinopolitanum et Amasianum。