contoh kalimat customary international law

Contoh

1. Similarly with regard to customary international law, its Supreme Court stated, in the case of the Pacquete Habana (1900), that "international law is part of our law."
   Sama halnya dengan kebiasaan hukum internasional, Mahkamah Agung menyatakan dalam perkara Pacquete Habana (1900), bahwa "hukum internasional merupakan bagian dari hukum kita."
2. Customary international law "consists of rules of law derived from the consistent conduct of States acting out of the belief that the law required them to act that way".
   Kebiasaan internasional terdiri dari aturan-aturan hukum yang berasal dari tindakan negara-negara yang konsisten yang muncul dari keyaknian bahwa tindakan mereka itu diwajibkan oleh hukum.
3. VCLT Articles 31-32 are codifications of customary international law. The interpretative approach prescribed by these articles should be unequivocally adopted by tribunals when interpreting agreements between States and international organisations.
   VCLT Artikel 31-32 adalah kodifikasi hukum kebiasaan internasional. Pendekatan interpretatif yang ditentukan oleh artikel ini harus tegas diadopsi oleh pengadilan ketika menafsirkan perjanjian antara Negara dan organisasi internasional.
4. In most so-called "monist" states, a distinction between international law in the form of treaties, and other international law, e.g., customary international law or jus cogens, is made; such states may thus be partly monist and partly dualist.
   Di kebanyakan negara "monis", masih ada perbedaan antara hukum internasional (baik dalam bentuk perjanjian-perjanjian ataupun bentuk-bentuk yang lain, seperti kebiasaan hukum internasional atau jus cogens) dan nasional, sehingga mereka merupakan negara sebagian monis dan sebagian dualis.