contoh kalimat lady gan

Contoh

1. Lady Gan (died c.
   Putri Gan (meninggal kr.
2. When Liu Bei visited Yu Province, he stayed in Xiaopei (小沛; present-day Pei County, Jiangsu), where he met Lady Gan and took her as his concubine.
   Saat Liu Bei mengunjungi Provinsi Yu, ia bermalam di Xiaopei (小沛), dan di situ ia bertemu dengan Putri Gan dan menjadikannya sebagai selir.
3. Later, after Liu Shan succeeded his father, Liu Bei, as the emperor of Shu, the chancellor Zhuge Liang wrote a memorial to Liu Shan, suggesting that Lady Gan be honoured and buried together with Liu Bei.
   Kemudian, setelah Liu Shan menggantikan ayahnya, Zhuge Liang mengusulkan kepada Liu Shan agar Putri Gan dihormati dan dikubur bersama dengan Liu Bei.
4. In 221, after Liu Bei established the state of Shu Han and became its first emperor, he posthumously honoured Lady Gan as "Lady Huangsi" (皇思夫人), which literally means "the Lady whom the Emperor misses".
   Pada tahun 221, setelah Liu Bei mendirikan negara Shu Han dan menjadi kaisar pertamanya, ia menghormati Putri Gan dengan nama "Putri Huangsi" (皇思夫人), yang secara harfiah berarti "Putri yang dirindukan oleh Kaisar".