contoh kalimat overseas vietnamese

Contoh

1. Unlike other overseas Vietnamese communities in the West, the Vietnamese population in France had already been well-established before the Fall of Saigon and the diaspora that resulted from it.
   Tidak seperti komunitas Vietnam perantauan lainnya di Barat, populasi Vietnam di Prancis telah ada sebelum Jatuhnya Saigon dan diaspora yang diakibatkan dari peristiwa tersebut.
2. Academic commentary on the ao dai emphasizes the way the dress ties feminine beauty to Vietnamese nationalism, especially in the form of "Miss Ao Dai" pageants, popular both among overseas Vietnamese and in Vietnam itself.
   Kalangan akademis menyebut ao dai adalah pakaian yang melambangkan kecantikan wanita Vietnam dan rasa nasionalisme Vietnam, salah satunya adalah dengan penyelenggaraan kontes kecantikan "Miss Ao Dai".
3. In 1997, a segment he directed accompanying a song by Trịnh Công Sơn generated much controversy among overseas Vietnamese because it allegedly depicted South Vietnam during the Vietnam War in a negative light.
   Pada 1997, sebuah segmen ia sutradarai diiringi sebuah lagu oleh Trịnh Công Sơn yang menyoroti kontroversi pada Vietnam perantauan karena dituduh menggambarkan Vietnam Selatan pada Perang Vietnam dalam sorotan negatif.
4. It is not the Overseas Vietnamese's term of self-identification; most Overseas Vietnamese prefer the term of Người Việt hải ngoại (literally translating to Overseas Vietnamese), or occasionally the politically-charged Người Việt tự do (Free Vietnamese).
   Komunitas orang Vietnam perantauan sendiri biasanya jarang menggunakannya untuk identifikasi diri, sebagai gantinya, kebanyakan menggunakan istilah Người Việt Hải Ngoại (yang secara literal diterjemahkan menjadi Orang Vietnam perantauan), atau Người Việt Tự Do (Orang Vietnam yang bebas). ^ "Overseas Vietnamese".