contoh kalimat papyrus 45

Contoh

1. It was the earliest known manuscript of the New Testament until the discovery of Papyrus 45.
   Merupakan naskah Perjanjian Baru tertua yang pernah ditemukan, sebelum penemuan Papirus 45.
2. Since the discovery of the Papyrus 45, Papyrus 46, and Papyrus 66, proof is available that occasionally the Byzantine text preserves a reading that dates from early witness.
   Sejak penemuan Papirus 45, Papirus 46, dan Papirus 66, terdapat bukti bahwa kadangkala teks Bizantin mempertahankan pembacaan yang berasal dari saksi-saksi awal.
3. It is the earliest surviving witness to the text that it covers; otherwise the only early papyrus witness to Mark is in six surviving leaves of Papyrus 45, dated to the 3rd Century, which nowhere overlaps with the text in P }} 137.
   Fragmen itu adalah saksi paling awal yang terlestarikan untuk teks yang dimuatnya; karena selainnya, saksi awal papirus Injil Markus satu-satunya terdapat dalam enam lembar Papirus 45 yang terlestarikan, bertarikh abad ke-3, dan tidak memuat bagian yang sama dengan teks dalam 137.