contoh kalimat pemisahan kekaisaran utsmaniyah

Contoh

1. He is associated with the Sykes–Picot Agreement, drawn up while the war was in progress, regarding the partitioning of the Ottoman Empire by Britain, France and Russia.
   Ia dikaitkan dengan Perjanjian Sykes-Picot, yang dibuat saat perang berlangsung, terkait pemisahan Kekaisaran Utsmaniyah oleh Inggris, Prancis dan Rusia.
2. The partitioning of the Ottoman Empire after the war led to the rise in the Middle East of Western powers such as Britain and France and brought the creation of the modern Arab world and the Republic of Turkey.
   Pemisahan Kekaisaran Utsmaniyah berujung pada kebangkitan Timur Tengah atas kekuatan-kekuatan Barat seperti Inggris dan Prancis dan membawa pembentukan dunia Arab modern dan Republik Turki.
3. It was a secret deal which proposed that, when the partitioning of the Ottoman Empire began after a then theoretical victory of the Triple Entente, Britain and France, and later Russia and Italy, would divide up the Arab territories between them.
   Ini adalah kesepakatan rahasia yang dirancang agar, saat pemisahan Kekaisaran Utsmaniyah dimulai setelah kemenangan teoretikal waktu itu dari Tiga Entente, Inggris dan Prancis, dan kemudian Rusia dan Italia, akan membagi wilayah Arab di antara mereka.
4. Danny Gutwein, Professor of Jewish History at the University of Haifa, proposes a twist on an old idea, asserting that Sykes's February 1917 approach to the Zionists was the defining moment, and that it was consistent with the pursuit of the government's wider agenda to partition the Ottoman Empire.
   Danny Gutwein, Profesor Sejarah Yahudi di Universitas Haifa, menyinggung soal sebuah gagasan lama, yang menganggap bahwa persetujuan Sykes pada Februari 1917 kepada kaum Zionis adalah momen penting, dan bahwa ini sejalan dengan penyeragaman agenda pemerintah yang lebih besar untuk pemisahan Kekaisaran Utsmaniyah.