Akan sangat hebat untuk pemuda seusia-mu. 才105年就长这[麽么]高大
Foto ini diambil 105 tahun yang lalu, pada Era Meiji. 这是105年前拍的 明治时代的照片了
Itulah hasil yang kau dapatkan dari 105 tahun pemangkasan dan pengendalian jumlah pohon yang tepat. 105年来祖先细心去枝疏伐 才有这样的成果
Laporan pesanan tentang insiden di Paskah 1105 ketika Robert seharusnya mendengar khotbah oleh Serlo, Uskup Sées. 奥尔德里克记载了1105年复活节的一次事件,当时罗贝尔准备听西斯(Sées)主教,受人尊敬的赛罗(Serlo)的布道。
Namun, pada tahun 1105, perpecahan terus-menerus antara Robert dengan saudaranya di Inggris serta kekacauan sipil di Normandia sendiri mendorong Henry untuk menyerang Normandia. 然而就在1105年,罗贝尔和他的兄弟在英格兰发生接连不断的意见冲突以及诺曼底本身民众的混乱,促使亨利入侵诺曼底。