fibrosis hati, tahap awal sirosis. 他们往[后後]人生可能也将变黑白
Dia menderita fibrosis sistik, penyakit genetik yang membuat paru-parunya rentan terinfeksi bakteri. 她得了囊性纤维化, 这是一种遗传疾病, 导致她的肺部疾病易受细菌感染。
Kita hidup dalam apa yang E.O. Wilson sebutkan sebagai usia pengelakan gen, selama itu kita memperbaiki cacat genetik kita seperti fibrosis sistik atau distrofi otot dengan suplemen eksternal sementara. 我们生存在被E.O.威尔逊称为 基因规避的时代。 如今我们可以改变基因上的瑕疵, 比如囊胞性纤维症或肌肉萎缩症 用一种暂时性外界供给。
Jika kita bisa memprogram teknologi CRISPR untuk membuat pemutusan di DNA pada posisi atau dekat mutasi yang menyebabkan sistik fibrosis, kita bisa memicu sel untuk memperbaiki mutasi itu. 所以如果我们可以 程式化CRISPR技术 在DNA里制造断裂, 例如,在囊性纤维化发生突变的 位置处或附近制造断裂, 我们就可以刺激细胞去修复那个突变。
Misalnya, sejumlah perusahaan seperti Myriad Genetics mulai menawarkan tes genetik yang murah dan mudah yang dapat menunjukan gejala ke berbagai penyakit, termasuk kanker payudara, blood clotting, cystic fibrosis, liver, dan lainnya. 大量的企业,例如巨数遗传公司(英语:Myriad Genetics)开始提供价格合宜,而且容易使用的基因检测,其声称可以预测包括乳腺癌、凝血、纤维性囊肿、肝脏疾病在内的很多种疾病。
Dengan papan besar mempromosikan Shimerama, yaitu para siswa yang berjuang melawan Fibrosis Sistik," -- yayasan amal di mana saya telah bekerja selama bertahun-tahun -- "dan kau memegang seember permen loli. Kau berjalan dan membagikan permen loli itu 你还拿着一个宣传Shinerama(加拿大慈善组织)的大标牌, 上面写着学生与囊胞性纤维症斗争,“ ——这个慈善组织的活动我参与了很多年—— ”你拿着一桶棒棒糖。 你从我们身边走过,在向排队的人