IaIu memutarnya dengan konotasi yang sangat negatif. -Sungguh mengesankan. 扭曲成一个很负面的话
Kau menyadari bahwa memilih hamster mini mungkin akan menunjukkan konotasi seksual tertentu. 你竟然选择了仓鼠 可能暗示当时对性的认知
Gelandangan adalah istilah dengan konotasi negatif yang ditujukan kepada orang-orang yang mengalami keadaan tunawisma. 债务人是与债权人相对应的法律术语。
Kalau dipikir-pikir, Bahasa Inggris punya banyak konotasi negatif tentang awan. 想想看，英语 总是把消极的事物与云连系起来。
Kami telah mendiskusikan pasukan petugas polisi untuk menyelidiki kejahatan dengan konotasi anti-Kristen. 我们正在讨论组建一个反基督教犯罪的专案组
Kami telah mendiskusikan semangat satuan tugas untuk menyelidiki kejahatan dengan konotasi anti-Kristen. 我们在考虑成立一个特别小组 专门调查反基督徒犯罪
(Tawa) Dan saat kita memikirkan Arkansas kita cenderung memiliki konotasi negatif. （笑声） 而当我们想到阿肯色州的时候我们会倾向于有一种很消极的概念。
Konotasi negatifnya ditujukan kepada orang-orang yang berpandangan progresivisme sosial, inklusivitas budaya, atau feminisme. ” 负面含义特别针对那些进步主义、文化包容性或女性主义观点的信奉者。
Secara serentak, setiap orang memahami pesan yang mereka terima berdasarkan hubungan mereka dengan lawan bicara, dan pengertian yang unik tentang semantik dan konotasi dari kata-kata yang dipakai. 与此同时， 人们会根据自己与对方的关系 以及自己对语言的独特解释 来理解对方说的话。
Kata "commit" digunakan dalam referensi untuk itu menjadi ilegal namun banyak organisasi telah menghentikannya karena konotasi negatif. “犯（自杀）罪”（commit）一词曾用于自杀行为属于违法行为的情况下，但现在许多组织已经因该词所带来的负面涵义而停用该词。
Handphone