menepis terjemahan Cina

• 巧妙地回避
• 躲躲闪闪
• 躲闪

• menepikan:    扒开; 拨; 挤落; 推开
• menepik:    拍击; 拍手; 拍手喝彩; 拍打; 称赞; 赞同; 鼓掌
• menepuk:    击; 打; 打击; 拍; 拍手; 拍手喝彩; 称赞; 赞同; 轻击; 轻叩; 轻抚; 轻拍; 轻按; 轻摸; 轻敲; 轻触; 轻轻地击打; 鼓掌
• menepatkan:    使准备好; 使适合; 准备; 安置; 搁; 摆; 改编; 放; 放置; 有准备的; 校准; 栽培; 种; 种植; 给装配帆; 置; 落下去; 落沉; 装备; 起草; 预备
• menepuk dada:    吹嘘; 吹牛; 夸口; 自夸
• menepati:    保持; 奉行; 履行; 遵守; 遵循
• menepuk perlahan-lahan:    轻拍
• menepam:    拍手; 拍手喝彩; 称赞; 赞同; 鼓掌
• menera:    印刷

• Namun demikian, Yesus menepis anggapan ini.
  然而，耶稣从未定义过这个概念。
• Pasukan penjaga kita mampu bertahan untuk menepis serangan ini.
  请继续关注此次袭击事件 我们的队伍粉碎了此次攻击
• Kita akan sibuk menepis bolanya, takkan pernah bisa mengurus kasus utamanya.
  我们就会一直疲于应付 真正花在案子上的时间反而所剩无几
• Hakim menepis semua ketakutannya, dan berkata bahwa kekhawatirannya tak didukung fakta apapun.
  法官对他的恐惧不予任何考虑， 称没有任何事实可以支撑这一谣言。
• Selama musim badai tahun 2017, outlet media bahkan harus menugaskan wartawan untuk menepis informasi palsu tentang prediksi cuaca.
  在2017年的飓风季， 媒体机构不得不指派记者， 驳斥有关天气预报的虚假信息。