mengukir terjemahan Cina

proses mengukir: 凹板; 凹版
menguji: 企图; 判决; 化验; 品尝; 实验; 审判; 审理; 审讯; 审问; 宣判; 尝; 尝味; 尝试; 探查; 探索; 查究; 校验; 核实; 检查; 检验; 测试; 深入调查; 盘问; 研究; 细查; 考察; 裁定; 证实; 试; 试图; 试验; 详查; 调查; 质问; 辨味; 进行实验; 追求; 追问; 验证
mengujarkan: 做声; 发出
mengukuhkan: 使变紧; 使固定; 使定居; 使就任; 使就职; 前导; 固定; 增强; 安置; 安装; 安顿; 开创; 扩充军备; 绷紧; 预兆
menguit: 乞求; 充分利用; 利用; 央求; 开发; 恳求; 截取; 招手; 挥手示意; 点头示意; 监听; 窃听; 请求; 请求得到; 轻击; 轻打; 轻拍; 轻敲; 轻触; 轻轻地击打
mengukur: 估价; 估量; 使发出刺耳的声音; 刮出刺耳声; 发出刺耳的摩擦声; 发刺耳声地摩擦; 测量; 測量; 计量; 评价; 评估; 评判; 评定; 量
mengugut: 使受危困; 使陷危地; 勒索; 危及; 危害; 威协; 威胁; 恐吓; 敲诈
mengulang: 回顾; 复习; 重复; 重覆
mengufurkan: 无神论的; 无神论者的
mengulangi: 再现; 反复; 复发; 重做; 重复; 重演; 重现

Tak apa kalau kau ingin mengukir namamu.
你想留名青史，尽管去搞
Semua hak. Mari kita mengukir binatang panggang!
好吧让我们切开它的喉咙
Aku mengukir kunci untuk membuka borgol ini.
我只是想... 做什么?
Kau, um... Kau mengukir ini dari pohon?
呃你们是按照那棵树雕的
Guru tuaku. Masih memberikan pelajaran mengukir?
我的导师，还在教训人？
Anna, kenapa pacarmu tak kesini untuk mengukir?
安娜，你男朋友怎么没来？
mengukir Eiger dengan keringat yg turun dari alis.
从我那块最上面切下来的
# Sementara ia mengukir jalan sendiri #
他卻在独辟自己的蹊径
Gua dimana kamu mengukir nama-nama keluargamu dicakupkan pada simbol-simbol.
Nik在场他告诉我的
Kau telah berhasil mengukir... legenda tiada tara..
谢谢! -你会名垂青史