Itu adalah beban yang seharusnya tak pernah dia pikul. 他不该扛下这份重担
Kau pikul beban ini sendirian. 抱歉你一人得承担如此重担
Dan tanggung jawab yang aku pikul tidak enteng. 我一定会承担起这个责任
Seperti muatan yang kau pikul 载着我的心肝宝贝
Pundak kalian untuk pikul bunga, bukan bencana. 你们的肩膀是扛花的,不是用来扛祸
Jika aku membakar semuanya sekaligus, akan terlalu berat untuk dia pikul. 一次都烧完太重了可怎么办呢
Bukankah nasib Dunia Baru terlalu berat untuk kita pikul? 新世界的命运什么的 是不是有点太重了啊
Bisa kau bayangkan berat dan panjang rantai yang akan kau pikul? 你能想像你戴的铁链 会有多重多长吗?
Membuat kesalahan dalam generasi dan abad-abad yang lalu akan memiliki akibat yang akan kita pikul. 过去几代人 几个世纪里 埋下的祸根 会给今天的我们留下恶果
Dan ia mengizinkan saya mengatasi trauma PTSD dan TBI yang saya pikul selama 23 tahun secara bersamaan, yang tidak pernah terjadi sebelumnya. 它能够把我23年的PTSD 和TBI抛之脑后, 从来没有过。