Porselin berbahan tulang dari Cina -- inilah klasik yang sesungguhnya. 骨瓷--这个很经典。
Tapi tidak - Ini tidak sedikit porselin tepat di sini. 但是不能让这个瓷器的大主教看见
Itu porselin putih Dinasti Yi yang terdapat tulisannya Sarjana Heo Gyun. 那是由徐筠先生亲笔题字的 李朝白瓷
Hal terakhir yang kubutuhkan adalah gambar diriku yang lain yang tampak seperti boneka porselin. 你绝不能像其他画师那样 把我画得像个呆板的瓷娃娃
Pada 1963, Jangheung, Provinsi Jeolla Selatan. Aku mendapatkannya langsung dari desa pembuat porselin putih saat Dinasti Yi. 那是我1693年 亲自去全罗南道长兴李朝白瓷陶窖址拿来的
Tentu saja, tulang di dalam porselin ini membuatnya tembus cahaya dan juga kuat, sehingga dapat berbentuk bagus seperti ini, seperti rusa ini. 当然,骨瓷中的骨粉 给瓷器增添了一层蒙胧感 同时让瓷器更坚固, 这样才能制作出这些精美的造型, 就像这头小鹿。