Kami lalu memproses sekam ini dengan peralatan-peralatan dasar. 接着利用一些基本的设备来处理这些谷壳。
Jadi apa yang Anda lihat di sini sebenarnya adalah sekam kapas dari Texas, dalam kasus ini. 你所看见的实际上是德州的棉籽壳。
Jika Anda berada di Cina, anda mungkin menggunakan sekam padi atau kulit kapas. 如果你在中国，你可以使用稻壳 或者棉籽壳。
Jika Anda berada di Eropa Utara atau Amerika Utara, Anda dapat menggunakan sekam sorgum atau kulit gandum. 如果你在北欧或者北美， 可以用荞麦皮或者燕麦皮。
Dan bagian dari biji sekam yang tidak tercerna, sebenarnya menjadi bagian dari komposit akhir secara fisik. 而没有消化掉的种壳， 最终也变成了复合物的一部分。
Contohnya, cangkang kelapa dihancurkan dalam mesin dicampur dengan jerami. Bubuk sekam dicampur dengan kotoran organik, ditimbun ke tanah yang akan ditanami hutan. 例如：把椰子壳在一个机器里碾碎， 与稻草混合起来， 稻壳粉与有机肥混合， 最后倒到我们要造林的土壤上。
Miselium sebenarnya mengambil apa yang kita anggap sampah -- benda-benda seperti biji sekam atau biomasa kayu - dan dapat mengubahnya manjadi polimer berkitin yang dapat dibentuk menjadi apa saja. 它将被我们认为是废料的－ 比如种子外壳或者木质生物质－ 转化成角质状的聚合物， 这种聚合物可以被加工成任何形状。
Dan saya ingin Anda melihat baik-baik titik - titik putih kecil pada layar ini, karena, dalam lima hari, mereke menyebar mengelilingi bahan ini, menggunakan energi yang terkandung di dalam benih sekam ini untuk membuat matriks polimer berkitin. 我希望大家仔细地看 这些屏幕上的白色小斑点， 因为在5天里面， 它们将扩展至整个材料， 利用这些谷壳里所包含的能量 来建造这个角质聚合物。
Karena itulah saya memberikan mesin ini hanya untuk wanita desa di India, karena di India, Anda akan terkejut jika tahu bahwa hanya 2 persen wanita menggunakan pembalut. Sisanya, menggunakan kain lap, dedaunan, sekam, serbuk gergaji, apapun selain pembalut wanita. 所以我把这台机器送给 所有印度乡下的女性，因为在印度 只有百分之二的女性买得起卫生巾 其余的，都用脏布 甚至是树叶，泥土，就是没有卫生巾
Handphone