Dia bilang dia adalah seorang "gadis yang menyenangkan dan supel." 她说她是 "快乐、活泼、有趣的女孩"
Aku orang yang supel. 只好默认
Sebenarnya, tikus -- berlawanan dengan apa yang kebanyakan orang pikirkan -- tikus adalah makhluk yang supel. 但是,事实上鼠是 - 和多数人想的相反 - 鼠是非常友善的生物。
Kita mengembangkan robot, disebut dengan robot supel, yang khusus didesain menjadi pendamping -- kaum lanjut usia, anak-anak kita, dan kita. 我们在开发一种 被称作“社会性机器人” 的产品, 它们是专门设计来 陪伴老人, 孩子, 甚至我们每个人的。
Selama penelitian, saya bekerja di panti wreda, dan membawa robot-robot supel ini yang didesain untuk memberi manula perasaan bahwa mereka dimengerti. 我的有一项在 疗养院进行的研究, 我们把 “社会性机器人” 带到疗养院里 希望它们可以给予老人 被理解的温暖感。
Maka dari jejaring sosial ke robot yang supel, kita mendesain teknologi yang akan memberikan kita ilusi pertemanan tanpa tuntutan nyata persahabatan. 所以我们研发社交网站和 “社会性机器人” 这样的技术 使我们可以在不需要真正友情的情况下 体验被关心和陪伴的幻觉。