一丝不苟 terjemahan Indonesia
- 一: s; salah; satu; se; sepanjang;seluruh
- 丝: sutera; sutra
- 不: bukan; enggak; ga; gak; nggak; tak; tiada; tidak;
- 苟: tak dipikirkan
- 一丝不苟的: cermat
- 一丝的纯情: pure love (serial tv 2013)
- 一丛: rangkai; segabung; serumpun; tandan
- 一世之雄: angels with dirty faces
- 一世: angkatan; generasi; kali;waktu; pembiakan
- 一下子: tahu-tahu; tiba-tiba
- 一个中国: dasar satu china; kebijakan satu tiongkok; satu-cina
- 一下: kala; ketika; selama
- 一个人住: tinggal keseorangan
Contoh
- Aku mengatur sore ini dengan tepat.
我一丝不苟的举办这个晚会 - Dan dia ilmuwan yang sangat tekun.
他是个一丝不苟的科学家 - Lihat, para juri di sana.
大家知道你做事一丝不苟 - Pria Inggris yang tepat waktu.
英国绅士真是一丝不苟啊 - Howard Saint's seorang laki laki yang sangat tegas.
霍华德·森特是个一丝不苟的人 - Aku menahanmu dalam pelukanku.
一丝不苟的你面前 - Dia efisien dan tepat.
精确又一丝不苟 - Dugaanku, si ayam itu baru di sini. Melakukan semuanya berdasarkan buku panduan.
我猜小鸡男是新来的 干活一丝不苟 - Orang yang melipat pasta gigi Crest mencari seseorang yang teliti, halus, apik.
这样卷牙膏的人要找一个 一丝不苟、优雅... 有洁癖的女人 - Orang yang melipat pasta gigi Crest mencari seseorang yang teliti, halus, apik.
这样卷牙膏的人要找一个 一丝不苟、优雅... 有洁癖的女人