东巴基斯坦 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ dōngbājīsītǎn ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 东: timur; tuan tanah
- 巴: bar; bar (satuan); bar (unit); bertaut pada
- 巴基斯坦: pakistan
- 斯: slovakia; slowakia
- 斯坦: -stan
- 巴基斯坦人: orang pakistan; tokoh pakistan
- 巴基斯坦的: orang pakistan; pakistan
- 西巴基斯坦: pakistan barat
- 1971年巴基斯坦: pakistan dalam tahun 1971
- 2005年巴基斯坦: pakistan dalam tahun 2005
- 2007年巴基斯坦: 2007 di pakistan; pakistan dalam tahun 2007
- 2008年巴基斯坦: pakistan dalam tahun 2008
- 2009年巴基斯坦: pakistan dalam tahun 2009
- 2010年巴基斯坦: 2010 di pakistan; pakistan dalam tahun 2010
- 2011年巴基斯坦: pakistan dalam tahun 2011
Contoh
- Azam menentang kemerdekaan Bangladesh pada Perang Pembebasan Bangladesh 1971.
1971年,沙特阿拉伯反对来自东巴基斯坦的孟加拉解放战争。 - 1952 - Di Dhaka, Pakistan Timur (kini Bangladesh), polisi menembak demonstran yang meminta agar bahasa Bengali menjadi bahasa resmi Pakistan.
1952年:东巴基斯坦首都达卡的群众举行游行示威,要求将孟加拉语作为官方语言。 - Pada tahun 1948, pemerintah Pakistan menyatakan bahasa Urdu sebagai satu-satunya bahasa resmi, mengakibatkan munculnya penentangan dari penduduk Pakistan Timur yang berbahasa Bengali.
1948年,巴基斯坦政府把乌尔都语作为巴基斯坦唯一的官方语言,引发了东巴基斯坦民众的抗议。 - Ketika negara Pakistan dibentuk pada tahun 1947, dua wilayahnya, Pakistan Timur dan Pakistan Barat, berbeda secara budaya, geografis dan bahasa.
[当带]巴基斯坦在1947年成立时,它的两个地区——东巴基斯坦(又称作东孟加拉)和西巴基斯坦在文化、地理和语言上都不相同。 - Pada 1956, Dominion Pakistan secara administratif terpisah menjadi sayap barat yang bernama Pakistan Barat, dan provinsi Bengal Barat yang berganti nama menjadi sayap timur yang bernama Pakistan Timur.
1956年巴基斯坦自治领在行政上划分为两个部分,西部为西巴基斯坦,东部的东孟加拉(英语:East Bengal)则改称东巴基斯坦。