Pulau Timur... ..terjebak diantara berdua. 而东岛 正处于两国之间
Ini lebih dari sekedar perang antar 2 negara. 这不仅仅是两国之间的正面交锋
Maka perang akan terjadi antara kita. 不然就承认战争状态 存在我们两国之间
Itu adalah simbol abadi dari persahabatan antara kedua negara. 它是我们两国之间友谊的永久象征。
Aksi ini mencetuskan Perang Candu Pertama antar kedua negara. 这一行为触发了两国之间第一次鸦片战争
Tolong jangan lupakan kerugian besar yang kita berdua alami ketika pasukan kita bertempur. 请不要忘记你我两国之间的战争 曾给彼此带来的伤痛
Tapi pertemuan kami sejauh sudah tidak produktif. 我以为我们两国之间 会有些改变 但是会谈到现在 还没有任何建设性成果
Jika kami lepaskan Powers, itu hanya untuk menunjukkan niat baik diantara negara kita. 如果我们释放了鲍尔斯 全是为了促进我们两国之间的 友好往来
Perjanjian ini menyelesaikan sengketa wilayah antar kedua negara dan dianggap sebagai keberhasilan diplomasi Amerika Serikat. 条约解決了两国之间存在的[边辺]界争端,且被认为是美国外交的胜利。