两难 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ liǎngnán ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 两: dua; tahil
- 难: berat; kerih; kompleks; muskil; payah; rumit;
- 假两难推理: dilema palsu
- 关系两难: teori dialektika relasional
- 左右两难: dilema
- 豪猪两难说: dilema landak
- 进退两难: dilemma; keadaan serba salah
- 进退两难的: keseorangan; terdampar; terlantar
- 进退两难的境地: dilema; kebingungan
- 进退两难的局面: dilema; kebingungan
- 两隻老虎 (电影): deux frères; two brothers (filem 2004)
- 两院制立法机构: badan perundangan dwidewan
- 两颊: pipi
- 两院制: dwidewan; sistem dua kamar
- 两颗心: dua hati
- 两部分的: bipartit; terdiri dua partai
Contoh
- Temannya bilang, hidup bukan cerita dongeng
他的朋友告诉他人月两难圆 - Tidak, mereka dapat mengendus dilema moral.
不,她们嗅得出道德的两难 - Masalah datang menerpa kita silih berganti..
总会一次次地碰到两难抉择 - Kuharap aku tak membuatmu terlantar.
希望没有让你感到进退两难 - Jadi aku merasa terjebak di toilet ini.
然[后後]我就进退两难了 - Dan mereka membuatku diantara dua pilihan yang mengerikan.
他们让我陷入了两难 - Itu memang keputusan yang sulit, Ser.
老大 那也是"两难之策" - Itu memang keputusan yang sulit, Ser.
老大 那也是"两难之策" - Dalam menghadapi dilema seperti ini
易陷入进退两难的境地之中 - Aliyah sakit, tapi itu persoalanku.
艾莉亚病了,让我陷入两难