主观的 terjemahan Indonesia
- 主: keputusan pikiran; kemenangan; tuhan
- 观: konsep; mencerap; mengawasi; menonton;
- 的: negatif; yang
- 乐观的: optimis; optimistis
- 可观的: banyak; besar; penting; ramai; tebal semangat
- 壮观的: hebat; menakjubkan; pertunjukan atau kejadian yg hebat
- 客观的: objektif
- 悲观的: berduka; bermuram; dingin hati; gelebah; gobar; gundah; kilan; kuyu; lemah semangat; menderita; menyedihkan; muram; murung; perit; sayu; sedih; sendu; sugul; suram; susah
- 雅观的: menarik; sedap
- 主观上的: subjektif
- 主观体验: pengalaman subjektif
- 主角: teman
- 主要非北约盟友: sekutu non-nato besar
- 主计: akuntan; alat pengontrol; pengontrol
- 主要软件公司: perusahaan perangkat lunak besar; syarikat perisian utama
- 主语: matapelajaran; pokok persoalan; subyek
Contoh
- Pengelihatan Alice bersifat subyektif
爱丽丝预见的未来是很主观的 - Jika banyak versi, pak. Itu adalah kebohongan.
主观的描述 都不是事实 - Tak ada tingkat kesengsaraan yang relatif.
受折磨的程度是很主观的 - Mobil setidaknya memberikan contoh.
笛卡儿提出主观的自然经验 - Waktu sekarang masalah subjektif.
时间成了一种主观的概念 - Dia punya objektif dan subjektif dirinya yang... Aku belum pernah melihat proyeksi sempurna seperti ini.
她有个主观的我和 - Jadi aku tak suka bawa terlalu banyak hal negatif kedalam dunia positifku,
我不想有太多的主观的话在里面 - Sesuatu yang kreatif itu belum tentu menarik, tapi kuterima saran kalian.
其实 创作这东西是很主观的 不过你们的批评 我一定会跟进的 - Anda ikut campur dalam operasi mereka ... dan permintaan file berdasarkan anggapan sederhana .
你擅自干涉他们执行公务 你根据主观的假设,要求报告 - Berdasarkan emosi. Berdasarkan pribadi.
“内在世界”是主观的,感性的,个人的,它是你的观念、思想、感觉、梦想