举国 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ jǔguó ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 举: memilih; mengangkat
- 国: bangsa; negara; negara hukum; negeri; republik
- 举升体: lifting body
- 举动愚蠢胡闹: bertingkah
- 举手: angkat tangan
- 举动: adab; akhlak; gerak langkah; kelakuan; pekerti; perangai; ragam; sikap; tingkah laku
- 举手击掌: tos
- 举例说明: melukiskan; menamsilkan; mencontoh; menerangkan; menggambari; mengilustrasikan; menjelaskan
- 举报人: informan; pengungkap aib
- 举例来说: misalnya; sebagai contoh
- 举报者 (电影): whistle blower (film)
Contoh
- Seluruh Kerajaan berhutang budi pada mu, begitu juga dg aku sendiri.
举国感恩 朕亦然 - Semua orang akan mengetahui wajahmu.
举国上下都会知道你长什么样 - "John Wayne telah meninggal. Seluruh bangsa berduka. "
约翰·伟恩死了 举国哀掉 - "John Wayne telah meninggal. Seluruh bangsa berduka. "
约翰·伟恩死了 举国哀掉 - Seluruh negeri berhutang ucapan terima kasih padamu.
举国上下都应对他心存感激 - Seluruh kerajan akan menyambut Haru-sama.
举国上下都欢迎小春小姐 - Seluruh negara terjangkiti demam millionaire.
举国上下卷起了"百万富翁之热" - Sekarang saatnya untuk menobatkan raja.
我们现在就推举国王吧 - Seluruh negara hancur demikian berita yang beredar--
得知这个消息[后後]举国齐哀 - Serangan di Gedung Putih disambut dengan gembira.
白宫遭攻击的反应却是举国欢腾