Raja George III tampak seperti hadiah ulang tahun. 乔治三世国王看起来 像他妈的生日礼物一样
Pada tahun 1762, Istana Buckingham dibeli oleh George III dan kemudian istana ini diperbesar selama 75 tahun berikutnya. 1762年,乔治三世购得白金汉宫,并在此[后後]75年内对其扩建。
Raja George III sepakat untuk menyerahkan pendapatan-pendapatan warisan Mahkota kembali ke Civil List. dan aransemen tersebut berlaku sampai 2012. 乔治三世同意以此交换政府的王室专款(Civil List),这一约定一直持续至2012年。
Pemunculan ketiga dan terakhir gelar ganda ini diberikan kepada Pangeran Frederick Augustus, anak kedua Raja George III. 约克和阿尔巴尼公爵的第三次和最[后後]授封是为弗雷德里克·奥古斯塔斯王子,乔治三世国王的第二个儿子。
"Ketidakmampuan koloni, uang mereka sendiri secara permanen tanpa George III dan internasional bankir untuk mengeluarkan, adalah alasan utama untuk Perang Revolusi. " "美国独立战争之所以会打响 主要原因在於殖民地的居民 无法从乔治三世和国际银行家手中 夺得永久发行他们自己货币的权力" -
Pemunculan kedua gelar ganda ini dilakukan kepada Pangeran Edward, adik dari Raja George III,yang juga meninggal tanpa pewaris dan tak pernah menikah. 约克和阿尔巴尼公国的第二次授封是为爱德华·奥古斯塔斯王子,乔治三世国王的弟弟,他死[后後]也没有继承人,而且从未结婚。
Meski Pangeran George dinobatkan sebagai Pangeran Wales, dia tidak menerima gelar Adipati Cornwall karena dia bukan putra dari penguasa yang saat itu sedang berkuasa, tetapi cucunya. 像乔治二世的王位继承人乔治三世,在尚未继承王位之前为威尔士亲王,但是並沒有康沃尔公爵的头衔,因为他是国王的孙子,並非儿子。
Untuk mengakui pencapaian ini, Raja George III memberi Herschel gaji tetap tahunan £200 dengan syarat ia pindah ke Windsor sehingga Keluarga Kerajaan mendapat kesempatan untuk melihat melalui teleskopnya. 乔治三世依据他的成就,並在他移居至溫莎王室,让皇室的家族有机会使用他的望远镜观星的前提下,给予赫歇尔每年200英镑的年薪。