也就是说 terjemahan Indonesia

• ini bermakna

• 也:    demikian juga; juga; pula; pun; terlalu
• 也就是:    dengan kata lain
• 就:    bag. jalan pacuan yang lurus; baru; cuma; cuman;
• 就是:    bahawa; itu; sehingga; yang
• 就是说:    yaitu; yakni; yakni
• 是:    ada; adalah; berdiam; berdiri; berimbang;
• 说:    berbicara; berbunyi; bercakap; berkata;
• 如是说道:    berkata demikian
• m就是凶手:    m (filem 1931); m (film 1931)
• 你就是希望:    kimi no na wa kibou
• 你就是我:    kimi wa boku da
• 你就是旋律:    kimi wa melody
• 就是喜欢妳:    soredemo sukidayo
• 就是在这裡:    koko ni ita koto
• 我就是演员:    i am the actor

• Nah, Anda tidak melihat apa-apa.
  也就是说， 你还什么也没看见
• Jadi anda merasa bersalah, yah? Ya.
  嗯，也就是说有点麻烦是吧
• Singkatnya, membuat teleportasi sangat sederhana.
  也就是说，只要使用这个力量
• Jadi mereka segera keluar?
  也就是说他们随时可能下课了?
• Dia akan menandatanganinya dengan tangannya sendiri.
  也就是说那个陷害我的女人
• Setengah mengagumkan. Itu penuh pada kebaikan,kan?
  不糟，也就是说好的很喽？
• Kalender Maya telah avanzadisimos dan matematika
  也就是说这是几百万年之前
• Itu berarti Anda bukan warga negara.
  也就是说你还不是美国公民
• Yang juga membuatmu tergila - gila
  也就是说，你简直精神失常
• Artinya kita kabur dari sini, malam ini.
  也就是说我们要逃出这里