人类免疫缺陷病毒 terjemahan Indonesia

• hiv

• 人:    [jantan/pria]; bung; diri; individu; insan;
• 人类:    alam semesta; dunia; insan; kalangan; khalayak
• 类:    jenis; kategori; kelas; spesies
• 免:    melintasi; menghindari
• 免疫:    daya tahan; imunitas; imunitas (medis); keimunan;
• 免疫缺陷:    imunodefisiensi; keimunokurangan
• 疫:    wabah
• 缺:    kehilangan; kekurangan; ketiadaan; ketinggalan;
• 缺陷:    cacat; kecacatan; kecelaan; kekeliruan;
• 陷:    runtuh
• 病:    penyakit; sakit; sakitnya
• 病毒:    pathik; virus; virus komputer
• 毒:    bisa; racun
• 猴免疫缺陷病毒:    simian immunodeficiency virus
• 貓免疫缺陷病毒:    feline immunodeficiency virus

• Risiko reaktivasi meningkat sebagai akibat imunosupresi, seperti misalnya disebabkan oleh infeksi HIV.
  疾病再活化的机率会随著免疫抑制增加，例如因为感染了人类免疫缺陷病毒。
• Pada orang yang juga terinfeksi oleh “M. tuberculosis” dan HIV, risiko adanya reaktivasi meningkat hingga 10% per tahun.
  同时感染有结核菌和人类免疫缺陷病毒的患者，结核再活化得机率会上升到每年10%之多。
• Ilmuwan Philadelphia menunjukkan mereka bisa menggunakan CRISPR untuk menyingkirkan DNA virus HIV yang terintegrasi dari sel tubuh manusia yang terinfeksi.
  费城的科学家证实， 他们可以利用CRISPR 技术 从一个感染的人类细胞中 移除HIV病毒(人类免疫缺陷病毒 )。