Dan mereka hidup bahagia selamanya 从此以后，他们幸福的生活在一起
Sejak itu, setiap orang kehilangan separuh dirinya. 从此以后， 每个人都缺失着自己的另一半。
Sejak itu, saya sadar bahwa saya hanya ingin fokus pada teknologi surya. 从此以后，我意识到 我只想专注于太阳能。
Semua suku Indian barat sejak saat itu menjadi tahanan perang. 从此以后，所有西部印第安人 都成为了战后囚徒。
Karena sejak itu saya telah menjadi jembatan dan banyak orang telah berjalan melalui saya. 从此以后我就是桥梁， 许多人都从我身上走过。
Di Bosnia mata uang Euro sudah digunakan dan itulah satu-satunya mata uang yang mungkin akan mereka miliki. 在波斯尼亚，你可以使用欧元， 也许这将是他们从此以后使用的唯一货币。
Tidak diragukan lagi bahwa mulai sekarang, tanggal 4 Juli akan diingat tidak sebagai Hari Kemerdekaan (Amerika), tapi sebagai hari ditemukannya partikel Higgs boson. 毫无疑问 从此以后 七月四日将被人铭记 我们记住它 不是因为这天发表了《独立宣言》 而是因为在那天 我们发现了希格斯玻色子
Tidak diragukan lagi bahwa mulai sekarang, tanggal 4 Juli akan diingat tidak sebagai Hari Kemerdekaan (Amerika), tapi sebagai hari ditemukannya partikel Higgs boson. 毫无疑问 从此以后 七月四日将被人铭记 我们记住它 不是因为这天发表了《独立宣言》 而是因为在那天 我们发现了希格斯玻色子
Namun gagasan Drake menjadi sangat populer karena gagasan itu sangat menarik -- saya akan kembali ke sana -- dan dengan dasar percobaan yang tidak berhasil ini, kami telah melakukannya di SETI sejak itu, tidak secara terus menerus, namun sejak saat itu. 但是德雷克的理念从此以后开始流行 因为它很吸引人 - 等会儿我还会说到 在这个并没有成功的实验基础上， 我们从此之后就开始做SETI了 有过间断，但是一直在做
Karena saya akan menunjukkan sesuatu yang baru saja siap untuk keluar dari lab secara harfiah, dan saya gembira karena Anda semua akan menjadi yang pertama kali melihat ini secara langsung, karena saya sungguh merasa ini akan mengubah -- benar benar mengubah -- cara kita berinteraksi dengan mesin sejak saat ini. 因为我会马上给大家展示一些刚从实验室新鲜出炉的成果， 毫不夸张，而且我非常高兴你们能第一时间 亲眼看到它，因为我真的，真的认为这将改变 －真的改变－从此以后我们与机器互动的方式。
Handphone