付之一炬 terjemahan Indonesia
pengucapan: [ fùzhīyījù ] audio:
Terjemahan
Handphone
- 付: bayar; binayah; melunasi; melunaskan; membayar;
- 之一: satu daripada
- 一: s; salah; satu; se; sepanjang;seluruh
- 炬: obor
- 三分之一: ketiga; pertiga; sepertiga; tertio
- 九分之一: kesembilan
- 二者之一: salah satu
- 其中之一: salah satu; sama ada ini atau itu
- 千分之一: (awalan) perseribu
- 千分之一寸: mililiter
- 双亲之一: asal; orang tua
- 双胞胎之一: anak kembar; kembar
- 四分之一: perempat; seperempat; suku; tempat tinggal
- 百分之一百: sama sekali semuanya; secara total; seluruhnya
- 短刀之一种: golok
Contoh
- Akan kubakar kota ini hingga rata.
我愿意将任何城池付之一炬 - Dia nyaris membakar Seven Kingdoms
他本来要将七大王国付之一炬 - Sekarang, aku akan membakar ransel itu.
现在,我要把这背包付之一炬 - Aku pikir aku harus mengosongkan kulkasku dan membakarnya.
该清空冰箱 将它付之一炬 - Sekarang Winterfell dibakar rata dengan tanah,
结果,临冬城被付之一炬 - Kotak hitam dapat hancur bersama dengan tempat ini.
它会和这个地方付之一炬 - Apapun yang ia sentuh akan hancur.
岩浆流经之处付之一炬 - ..,.. Aku membakar semua alat syuting dan kostumku.
我把旧的场景和道具付之一炬 - Seluruh bangunan terbakar api.
整栋楼... 付之一炬 - Seluruh bangunan terbakar api.
整栋楼... 付之一炬